«Сокровищница Урсян»

1. Тотемы раздела,
2. «Позолоченный ларец»,
3. День рожденья Усадьбы Урсы,
4. «Смѣркалось»,
5. Архивы

Обсуждения переводов

1. Чистые тексты переводов польской прессы,
2. Чистые тексты переводов польских форумов

«Усадебные pogwarki»

1. Тематические дискуссии,
2. «Пыльный чулан»

«Переводы Yennefer»

1. Обсуждение переводов,
2. Антресоль,
3. Подшивка "Не",
4. "Мысль Польска" - Ян Энгельгард

«Милая Франция - Douce France»

1. Обсуждение переводов

«Казино с роялем»

«Церемонии Станыс-а»

1. Обсуждение переводов

«Чугунный пресс»

1. Переводы современных публикаций,
2. Переводы архивных материалов,
3. Авторские статьи по теме

«Гродненские переводы»

Переводы от наших читателей

Архив «Артели толмачей»

1. «Кладовочка сони - натаскано отовсюду»,
2. «Дольче Вита»,
3. «Карусель»

«Страна 404»

Архив «Флигелька следопытов»

1. «Эмигранты и не только...»,
2. «Камешки под ногами»

Находки наших читателей

1. «Лукошко»,
2. «То ли смех, то ли слезы...»,
3. Архив находок

Статьи от наших читателей

Здесь авторы размещают только статьи собственного сочинения.

Творческие таланты

Литературное, стихотворное и прочее творчество

Общение на любые темы

Общение на заданную тему

1. «Взаимопомощь»,
2. «Глас народа»,
3. «Итак, начинаем работу!»,
4. «Беседка»

Досуг и хобби обитателей Усадьбы

1. Изба - читальня,
2. Музыкальный киоск,
3. Вокруг спорта,
4. Кинотеатр,
5. Анекдоты,
6. Игры